YOU SAID:

We're all going to die horribly if you don't get your guns

INTO JAPANESE

我々 があなたの銃を得ることはない場合恐ろしく死ぬつもりとしています。

BACK INTO ENGLISH

Try going to die horribly if not we get your gun.

INTO JAPANESE

私たちはあなたの銃を取得されていない場合、恐ろしく死ぬに行くみてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to die horribly if we do not get your gun, please try.

INTO JAPANESE

私たちはあなたの銃を得ることはない場合恐ろしく死ぬに行くみてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to die horribly if you do not get your gun we will try.

INTO JAPANESE

我々 はしようとあなたの銃を取得しない場合、恐ろしく死ぬに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Die horribly if you don't get your gun and we are trying to go.

INTO JAPANESE

あなたの銃を得ることはありませんし、我々 は移動しようとしている場合は恐ろしく死にます。

BACK INTO ENGLISH

If you don't get your gun and we are trying to move die horribly.

INTO JAPANESE

あなたの銃を得ることはありません、我々 は恐ろしく金型を移動しようとしている場合。

BACK INTO ENGLISH

If you don't get your gun and try to move the die horribly we have.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの銃を取得しないし、恐ろしく金型を移動しようとする場合があります。

BACK INTO ENGLISH

If you don't get your gun and trying to move the die horribly.

INTO JAPANESE

場合は恐ろしく金型を移動しようとしてあなたの銃を取得しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to move the die horribly if you, don't get your gun.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの銃を取得しない場合、恐ろしく金型を移動ましょう。

BACK INTO ENGLISH

Move to die horribly if you don't get your guns, let.

INTO JAPANESE

あなたの銃を得ることはない場合恐ろしく死ぬに移動しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to die horribly if you do not get your gun.

INTO JAPANESE

あなたの銃を取得しない場合、恐ろしく死ぬに行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to die horribly if you don't get your gun.

INTO JAPANESE

あなたの銃を得ることはない場合恐ろしく死ぬに行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to die horribly if you do not get your gun.

INTO JAPANESE

あなたの銃を取得しない場合、恐ろしく死ぬに行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to die horribly if you don't get your gun.

INTO JAPANESE

あなたの銃を得ることはない場合恐ろしく死ぬに行きましょう。