YOU SAID:

We're all fine here. How are you?

INTO JAPANESE

ここにいるみんな元気です。お元気ですか。

BACK INTO ENGLISH

Here are doing just fine. How are you?

INTO JAPANESE

ここではうまくやっています。お元気ですか。

BACK INTO ENGLISH

Are you doing well here. How are you?

INTO JAPANESE

さて、ここでいます。お元気ですか。

BACK INTO ENGLISH

Well, here. How are you?

INTO JAPANESE

さて、ここで。お元気ですか。

BACK INTO ENGLISH

Well, it's here. How are you?

INTO JAPANESE

まあ、それはここでは。お元気ですか。

BACK INTO ENGLISH

Well, it's here. How are you?