YOU SAID:

We're all born naked and the rest is drag, All tea all shade, Identity is a joke, When you become the image of your own imagination, it's the most powerful thing you could ever do

INTO JAPANESE

私たちは全裸で生まれ、残りは引きずっています。すべてのお茶の色合い、アイデンティティは冗談です。あなた自身の想像力のイメージになると、それはあなたがこれまでできた中で最も強力なことです。

BACK INTO ENGLISH

We were born naked, and the rest are dragged. All tea shades, identities are jokes. When it comes to your own imagination, it's the most powerful thing you've ever been able to do.

INTO JAPANESE

私たちは裸で生まれ残りは引きずられているすべてのティーシェード、アイデンティティはジョークです。自分の想像力に関して言えば、それはあなたが今までできた中で最も強力なことです。

BACK INTO ENGLISH

We were born naked and the rest are dragged all the teeshades, identities are jokes. When it comes to your imagination, it's the most powerful thing you've ever done.

INTO JAPANESE

私たちは裸で生まれ残りは引きずられていますすべてのティーシェード、アイデンティティは冗談です。あなたの想像力に関して言えば、これはあなたがこれまでに行った中で最も強力なことです。

BACK INTO ENGLISH

We were born naked and the rest are dragged all tee-shades, identities are jokes. When it comes to your imagination, this is the most powerful thing you've ever done.

INTO JAPANESE

私たちは裸で生まれ、残りはティーシェードで引きずられています。アイデンティティは冗談です。あなたの想像力に関して言えば、これはあなたがこれまでにした中で最も強力なことです。

BACK INTO ENGLISH

We were born naked, and the rest are dragged in teeshades. Identity is a joke. When it comes to your imagination, this is the most powerful thing you've ever done.

INTO JAPANESE

私たちは裸で生まれ残りはティーシェードで引きずられていますアイデンティティは冗談だ。あなたの想像力に関して言えば、これはあなたがこれまでにした中で最も強力なことです。

BACK INTO ENGLISH

We were born naked, and the rest are dragged in teeshades. Identity is a joke. When it comes to your imagination, this is the most powerful thing you've ever done.