YOU SAID:
We ran to the dogs mansion when the tea was not boiled but they said it farted down the drain.
INTO JAPANESE
お茶が沸騰していないとき、私たちは犬の邸宅に駆け寄りましたが、彼らはそれが排水溝を下っておならをしたと言いました。
BACK INTO ENGLISH
When the tea wasn't boiling we ran to the dog mansion but they said it went down the drain and farted.
INTO JAPANESE
お茶が沸騰していないとき、私たちは犬の邸宅に駆け寄りましたが、彼らはそれが排水管を下っておならをしたと言いました.
BACK INTO ENGLISH
When the tea wasn't boiling, we ran to the dog's mansion and they said it went down the drain and farted.
INTO JAPANESE
お茶が沸騰していないとき、私たちは犬の邸宅に駆け寄りました。
BACK INTO ENGLISH
When the tea wasn't boiling, we ran to the dog's mansion.
INTO JAPANESE
お茶が沸騰していないとき、私たちは犬の屋敷に走った。
BACK INTO ENGLISH
When the tea wasn't boiling, we ran to the dog house.
INTO JAPANESE
お茶が沸騰していないとき、私たちは犬小屋に走った。
BACK INTO ENGLISH
When the tea wasn't boiling, we ran to the kennel.
INTO JAPANESE
お茶が沸騰していないとき、私たちは犬小屋に走った。
BACK INTO ENGLISH
When the tea wasn't boiling, we ran to the kennel.
You've done this before, haven't you.