YOU SAID:

We promise nothing and deliver less

INTO JAPANESE

私たちは何も約束しないし、あまりお届け

BACK INTO ENGLISH

We are to not promise anything, so deliver

INTO JAPANESE

私たちは何も約束しないようにしているので、お届け

BACK INTO ENGLISH

Since we are not to promise anything, deliver

INTO JAPANESE

我々が何を約束することはないので、送達

BACK INTO ENGLISH

Since we will not promise anything, delivery

INTO JAPANESE

私たちは何を約束しませんので、配達

BACK INTO ENGLISH

Since we do not promise anything, delivery

INTO JAPANESE

我々は何も約束しないので、配達

BACK INTO ENGLISH

Since we do not promise anything, delivery