YOU SAID:

We prepared the beaches for Le Mans, Forrest Gump crashed, and we tried to go green and explore and create a world.

INTO JAPANESE

私たちはル・マンのためにビーチを準備し、フォレスト・ガンプが墜落し、環境に優しく、探検し、世界を創造しようとしました。

BACK INTO ENGLISH

We prepared the beach for Le Mans, Forrest Gump crashed, we went green, we explored, we tried to create a world.

INTO JAPANESE

私たちはル・マンのためにビーチを準備し、フォレスト・ガンプが墜落し、環境に配慮し、探検し、世界を創造しようとしました。

BACK INTO ENGLISH

We prepared the beach for Le Mans, Forrest Gump crashed, we cared about the environment, we explored, we tried to create a world.

INTO JAPANESE

私たちはル・マンのためにビーチを準備し、フォレスト・ガンプが墜落し、環境を気にかけ、探検し、世界を創ろうとしました。

BACK INTO ENGLISH

We were preparing the beach for Le Mans, Forrest Gump crashing, caring about the environment, exploring, trying to create a world.

INTO JAPANESE

私たちはル・マンのためにビーチを準備したり、フォレスト・ガンプがクラッシュしたり、環境を気にしたり、探検したり、世界を創ろうとしたりしていました。

BACK INTO ENGLISH

We were preparing the beach for Le Mans, Forrest Gump crashing, caring about the environment, exploring, trying to create a world.