YOU SAID:
We out here ruining your day by breaking your chargers ~apple
INTO JAPANESE
私たちはあなたの充電器を壊すことによってあなたの一日を台無しにする〜りんご
BACK INTO ENGLISH
We ruin your day by breaking your charger ~ Ringo
INTO JAPANESE
私たちはあなたの充電器を壊すことによってあなたの日を台無しに〜リンゴ
BACK INTO ENGLISH
We spoil your day by breaking your charger ~ apple
INTO JAPANESE
私たちはあなたの充電器〜リンゴを壊すことによってあなたの日を台無しにする
BACK INTO ENGLISH
We ruin your day by breaking your charger ~ apple
INTO JAPANESE
私たちはあなたの充電器を壊すことによってあなたの日を台無しに〜リンゴ
BACK INTO ENGLISH
We spoil your day by breaking your charger ~ apple
INTO JAPANESE
私たちはあなたの充電器〜リンゴを壊すことによってあなたの日を台無しにする
BACK INTO ENGLISH
We ruin your day by breaking your charger ~ apple
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium