YOU SAID:
We never get tired of winning
INTO JAPANESE
我々 は勝利の疲れを得ること
BACK INTO ENGLISH
We get tired of victory
INTO JAPANESE
我々 は勝利の疲れ
BACK INTO ENGLISH
We're tired of winning
INTO JAPANESE
我々 は勝利の疲れています。
BACK INTO ENGLISH
We are tired of winning.
INTO JAPANESE
勝利の疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Tired of winning.
INTO JAPANESE
勝利の疲れています。
BACK INTO ENGLISH
Tired of winning.
That didn't even make that much sense in English.