YOU SAID:
We need to run. Why? Easy. Zario is speeding at us on an election scooter going 129 MPH.
INTO JAPANESE
走らなければなりません。なぜ?簡単。ザリオは選挙用スクーターに乗って時速129マイルで私たちに向かって猛スピードで向かっています。
BACK INTO ENGLISH
I have to run. why? easy. Zario is hurtling toward us on his campaign scooter at 129 miles per hour.
INTO JAPANESE
走らなければなりません。なぜ?簡単。ザリオは選挙用スクーターに乗って時速199マイルで私たちに向かって突進している。
BACK INTO ENGLISH
I have to run. why? easy. Zario is hurtling toward us at 199 miles per hour on his campaign scooter.
INTO JAPANESE
走らなければなりません。なぜ?簡単。ザリオは選挙運動用スクーターに乗って時速199マイルで私たちに向かって突進している。
BACK INTO ENGLISH
I have to run. why? easy. Zario is hurtling toward us at 199 miles per hour on a campaign scooter.
INTO JAPANESE
走らなければなりません。なぜ?簡単。ザリオは選挙運動用スクーターに乗って時速199マイルで私たちに向かって突進してくる。
BACK INTO ENGLISH
I have to run. why? easy. Zario hurtles toward us on a campaign scooter at 199 miles per hour.
INTO JAPANESE
走らなければなりません。なぜ?簡単。ザリオは選挙用スクーターに乗って時速300キロで私たちに向かって突進してくる。
BACK INTO ENGLISH
I have to run. why? easy. Zario races towards us at 300km/h on his campaign scooter.
INTO JAPANESE
走らなければなりません。なぜ?簡単。ザリオは選挙運動用スクーターに乗って時速300キロで私たちに向かって突っ走る。
BACK INTO ENGLISH
I have to run. why? easy. Zario rides his campaign scooter towards us at 300km/h.
INTO JAPANESE
走らなければなりません。なぜ?簡単。ザリオは選挙用スクーターに乗って時速300キロで私たちに向かって走ってくる。
BACK INTO ENGLISH
I have to run. why? easy. Zario rides his campaign scooter towards us at 300km/h.
Well done, yes, well done!