YOU SAID:

We need to increase gun violence. There has only been ONE mass shooting in the US in the past MONTH!! There needs to be more. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

銃の暴力を増やす必要があります。アメリカでは過去1ヶ月に1回の大量射撃しかありませんでした！もっとある必要があります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

We need to increase gun violence. In the United States, there was only one heavy shot in the past month! There needs to be more. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

銃の暴力を増やす必要があります。アメリカでは、この1ヵ月でたった1回の激しい打撃がありました！もっとある必要があります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

We need to increase gun violence. In the United States, there has been only one hard strike in the past month! There needs to be more. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

銃の暴力を増やす必要があります。米国では、この1ヶ月でたった一度だけ激しいストライキがありました！もっとある必要があります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

We need to increase gun violence. In the United States, there has been a fierce strike only once in a month! There needs to be more. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

銃の暴力を増やす必要があります。アメリカでは、月に一度だけ激しいストライキがありました！もっとある必要があります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

We need to increase gun violence. In the United States, there was a violent strike only once a month! There needs to be more. Thank you for your time.

INTO JAPANESE

銃の暴力を増やす必要があります。アメリカでは、月に一度だけ暴力的なストライキがありました！もっとある必要があります。お時間をいただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

We need to increase gun violence. In the United States, there was a violent strike only once a month! There needs to be more. Thank you for your time.