YOU SAID:
We need to get rid of the Windows 98 workstations by Friday.
INTO JAPANESE
金曜日までにWindows 98ワークステーションを取り除く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to get rid of your Windows 98 workstation by Friday.
INTO JAPANESE
金曜日までに Windows 98 ワークステーションを取り除く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Windows 98 workstations must be removed by Friday.
INTO JAPANESE
Windows 98 ワークステーションは金曜日までに削除する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Windows 98 workstations must be removed by Friday.
You've done this before, haven't you.