YOU SAID:

we need to get a bigger boat

INTO JAPANESE

私たちは大きな船を取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We need to get a big ship.

INTO JAPANESE

私たちは大きな船を取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get our big ship.

INTO JAPANESE

大きな船を取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get a big boat.

INTO JAPANESE

大きな船に乗る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must ride the big boat.

INTO JAPANESE

大きな船に乗る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must ride the big boat.