YOU SAID:

We need to find some injectors that have an ETA. Know what I'm saying? if not then we can find something else to do for the rest of camp

INTO JAPANESE

ETAを持つインジェクターを見つける必要があります。私が何を言っているのか知っていますか?そうでなければ、キャンプの残りの部分のために何か他のことを見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

You need to find an injector with an ETA. Do you know what I'm talking about? Otherwise, you can find something else for the rest of the camp

INTO JAPANESE

ETA付きのインジェクターを見つける必要があります。私が何を言っているのか知っていますか?さもなければ、あなたはキャンプの残りの部分のために何か他のものを見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

You need to find an injector with ETA. Do you know what I'm talking about? Otherwise, you can find something else for the rest of the camp

INTO JAPANESE

ETAのインジェクターを見つける必要があります。私が何を言っているのか知っていますか?さもなければ、あなたはキャンプの残りの部分のために何か他のものを見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

You need to find an ETA injector. Do you know what I'm talking about? Otherwise, you can find something else for the rest of the camp

INTO JAPANESE

ETAインジェクターを見つける必要があります。私が何を言っているのか知っていますか?さもなければ、あなたはキャンプの残りの部分のために何か他のものを見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

You need to find an ETA injector. Do you know what I'm talking about? Otherwise, you can find something else for the rest of the camp