YOU SAID:

We need to eliminate the middle class or else the rich will eat our next of kin

INTO JAPANESE

私たちは中産階級を排除する必要がありますか、そうでなければ金持ちは私たちの次の近親者を食べるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Should we eliminate the middle class, otherwise the rich will eat our next of kin

INTO JAPANESE

中産階級を排除すれば、そうでなければ金持ちは私たちの次の親族を食べるだろう

BACK INTO ENGLISH

Eliminating the middle class, otherwise the rich will eat our next of kin

INTO JAPANESE

中産階級を排除し、そうでなければ金持ちは私たちの近親者を食べるだろう

BACK INTO ENGLISH

eliminate the middle class and otherwise the rich would eat our next of kin

INTO JAPANESE

中産階級を排除し、そうでなければ金持ちは私たちの近親者を食べるだろう

BACK INTO ENGLISH

eliminate the middle class and otherwise the rich would eat our next of kin