YOU SAID:

We need to eat some more cake and carrots, you know!

INTO JAPANESE

我々 はいくつかのより多くのケーキとニンジンを食べる必要があるとあなたは知っている!

BACK INTO ENGLISH

And should we do some more cake and eat carrots you know!

INTO JAPANESE

そして、我々 はいくつかのより多くのケーキを行うし、あなたが知っているニンジンを食べる必要があります!

BACK INTO ENGLISH

And you must eat the carrots that you know, and we do some more cake!

INTO JAPANESE

あなたが知っている、ニンジンを食べる必要があり、我々 はいくつかのより多くのケーキを行う!

BACK INTO ENGLISH

You know, eat the carrot, we do some more cake!

INTO JAPANESE

あなたが知っている、ニンジンを食べて、我々 はいくつかのより多くのケーキを行う!

BACK INTO ENGLISH

Eat the carrots that, you know, we do some more cake!

INTO JAPANESE

我々 はいくつかのより多くのケーキを行うにあなたが知っていることのニンジンを食べる!

BACK INTO ENGLISH

Eat the carrots that you know we do some more cake!

INTO JAPANESE

あなたは、私たちはいくつかのより多くのケーキだと知ってニンジンを食べる!

BACK INTO ENGLISH

You know us some more cake and eat carrots!

INTO JAPANESE

あなたは私たちいくつかの詳細ケーキし、にんじんを知っている!

BACK INTO ENGLISH

You are our some more cake and a carrot you know!

INTO JAPANESE

あなたは私たちいくつかのより多くのケーキとあなたが知っているニンジン!

BACK INTO ENGLISH

Carrot cake-you do us some more and you know!

INTO JAPANESE

キャロット ケーキ-あなたは私たちにいくつかの詳細を行うし、あなたが知っている!

BACK INTO ENGLISH

Carrot cake - and do some more in the us, you know!

INTO JAPANESE

キャロット ケーキし、あなたが知っている米国では、いくつかの詳細を行う!

BACK INTO ENGLISH

Carrot cake and do some more in the US you know!

INTO JAPANESE

ニンジン ・ ケーキ、米国にいくつかの詳細は、あなたが知っている!

BACK INTO ENGLISH

Carrots and cakes, some more in the US, you know!

INTO JAPANESE

ニンジンとケーキ、もっとアメリカでは、あなたが知っている！

BACK INTO ENGLISH

Carrots and cakes, more in the USA, you know!

INTO JAPANESE

ニンジンとケーキ、もっとアメリカで、あなたは知っている！

BACK INTO ENGLISH

Carrots and cakes, more in the USA, you know!