YOU SAID:

We need to count the store's uniforms next week for inventory.

INTO JAPANESE

我々 は在庫のため来週ストアの制服をカウントする必要が。 あります

BACK INTO ENGLISH

Need we to count next week's store uniform for a stock. It is

INTO JAPANESE

我々 の在庫のための次の週の店制服をカウントする必要があります。そうです

BACK INTO ENGLISH

You need to count our inventory for next week's store uniform. Right

INTO JAPANESE

来週の店舗制服の在庫を数える必要があります。右

BACK INTO ENGLISH

We need to count the inventory of the store uniform next week. right

INTO JAPANESE

私たちは来週、店の制服の目録を数える必要があります。右

BACK INTO ENGLISH

Next week we need to count inventory of store uniforms. right

INTO JAPANESE

来週は、店舗制服の在庫を数える必要があります。右

BACK INTO ENGLISH

Next week we need to count the inventory of store uniforms. right

INTO JAPANESE

来週、店舗制服の在庫を数える必要があります。右

BACK INTO ENGLISH

Next week, we need to count the inventory of store uniforms. right

INTO JAPANESE

来週は、店舗制服の在庫を数える必要があります。右

BACK INTO ENGLISH

Next week we need to count the inventory of store uniforms. right

INTO JAPANESE

来週、店舗制服の在庫を数える必要があります。右

BACK INTO ENGLISH

Next week, we need to count the inventory of store uniforms. right