YOU SAID:

we need the succ to make the biggest try of succing

INTO JAPANESE

我々はsuccingが最大の試みをする必要があります

BACK INTO ENGLISH

We need to succeed the greatest attempt

INTO JAPANESE

我々は最大の試みを成功させる必要がある

BACK INTO ENGLISH

We need to make the biggest attempt a success

INTO JAPANESE

私たちは最大の試みを成功させる必要があります

BACK INTO ENGLISH

We need to make the biggest attempt successful

INTO JAPANESE

最大の試みを成功させる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I need to make the biggest attempt successful

INTO JAPANESE

私は最大の試みを成功させる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I need to make the biggest attempt a success

INTO JAPANESE

私は最大の試みを成功させる必要がある

BACK INTO ENGLISH

I need to make the biggest attempt a success