YOU SAID:

We need more men to have better things

INTO JAPANESE

私たちはより良いものを持っているより多くの男性を必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We'll need more men have better things.

INTO JAPANESE

我々 はより多くを必要があります男性より良いものを持っています。

BACK INTO ENGLISH

We have a good man may have more than one.

INTO JAPANESE

我々 は良いを持っている男が 1 つ以上あります。

BACK INTO ENGLISH

We have a good guy that has one or more there.

INTO JAPANESE

我々 は、そこに 1 つ以上良い男を持っています。

BACK INTO ENGLISH

We got there at least one good man.

INTO JAPANESE

私たちがそこに着いた、少なくとも 1 つの良い男。

BACK INTO ENGLISH

We got there, at least one good man.

INTO JAPANESE

我々 は、そこに少なくとも 1 つの良い男。

BACK INTO ENGLISH

We are there at least one good man.

INTO JAPANESE

我々 がある、少なくとも 1 つの良い男。

BACK INTO ENGLISH

We have at least one good man.

INTO JAPANESE

我々 は、少なくとも 1 つの良い男があります。

BACK INTO ENGLISH

We have at least one of the good guys.

INTO JAPANESE

善良な人の少なくとも 1 つがあります。

BACK INTO ENGLISH

At least one of the good guys.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つの良い男。

BACK INTO ENGLISH

At least one of the good guys.