YOU SAID:
We need Michael Rich down to the office please
INTO JAPANESE
我々 はオフィスまでマイケル ・ リッチを必要してください。
BACK INTO ENGLISH
We Office Michael rich need please.
INTO JAPANESE
私たち事務所マイケル豊富な必要としてください。
BACK INTO ENGLISH
We need our office Michael rich need.
INTO JAPANESE
オフィスマイケルの豊富なニーズが必要です。
BACK INTO ENGLISH
We need extensive needs of office Michael.
INTO JAPANESE
オフィスマイケルの広範なニーズが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Extensive needs of office Michael are needed.
INTO JAPANESE
オフィスマイケルの大量のニーズが必要です。
BACK INTO ENGLISH
We need a large amount of office Michael's needs.
INTO JAPANESE
私たちには、マイケルのオフィスのニーズが大量に必要です。
BACK INTO ENGLISH
We need a lot of Michael's office needs.
INTO JAPANESE
私たちには、マイケルのオフィスニーズがたくさん必要です。
BACK INTO ENGLISH
We need a lot of Michael's office needs.
Well done, yes, well done!