YOU SAID:
we must seize the means of production, comrades!
INTO JAPANESE
私たちは生産の手段をつかむ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
We need to seize the means of production.
INTO JAPANESE
生産手段をつかむ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to grasp the means of production.
INTO JAPANESE
あなたは生産手段を把握する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to know the means of production.
INTO JAPANESE
あなたは生産手段を知る必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to know the means of production.
You've done this before, haven't you.