YOU SAID:

We must not think the Turk is so unskillful

INTO JAPANESE

トルコ人がそれほど下手だと考えてはならない

BACK INTO ENGLISH

Don't think the Turks are so bad

INTO JAPANESE

トルコ人が悪いと思わないで

BACK INTO ENGLISH

don't think turkish people are bad

INTO JAPANESE

トルコ人が悪いとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think Turks are bad

INTO JAPANESE

トルコ人が悪いとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think Turks are bad