YOU SAID:
We might win the pub quiz tonight.
INTO JAPANESE
我々 は今夜パブのクイズを勝つ可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Can we win the Pub Quiz tonight.
INTO JAPANESE
勝つことができる私たちのパブのクイズ今夜。
BACK INTO ENGLISH
We can win the Pub Quiz tonight.
INTO JAPANESE
我々 が今夜を獲得パブのクイズします。
BACK INTO ENGLISH
We win Pub Quiz tonight.
INTO JAPANESE
私たち今夜を獲得パブのクイズします。
BACK INTO ENGLISH
Our winning Pub Quiz tonight.
INTO JAPANESE
当社受賞パブ クイズ今夜。
BACK INTO ENGLISH
Our award-winning Pub Quiz tonight.
INTO JAPANESE
当社受賞歴パブ クイズ今夜。
BACK INTO ENGLISH
Our award-winning Pub Quiz tonight.
You love that! Don't you?