YOU SAID:

We'd love to see you naked. (But state code requires shoes & shirt)

INTO JAPANESE

裸にして是非。 (しかし、靴・ シャツ状態コードが必要です)

BACK INTO ENGLISH

Come to the naked. (However, shoes and shirt status code is required)

INTO JAPANESE

裸になります。(ただし、シューズ、シャツ ステータス コードが必要)

BACK INTO ENGLISH

In the nude. (However, shoes, shirt status code is required)

INTO JAPANESE

ヌード。(ただし、靴、シャツ ステータス コードが必要)

BACK INTO ENGLISH

Nude. (However, shoes, shirt status code is required)

INTO JAPANESE

ヌード。(ただし、靴、シャツ ステータス コードが必要)

BACK INTO ENGLISH

Nude. (However, shoes, shirt status code is required)