YOU SAID:

we love to draw, here were drawing everday

INTO JAPANESE

私たちは絵を描くのが大好きで、ここでは永遠に描いていました

BACK INTO ENGLISH

We loved to paint and here we were drawing forever

INTO JAPANESE

私たちは絵を描くのが大好きで、ここで私たちは永遠に描いていました

BACK INTO ENGLISH

We loved to paint and here we were painting forever

INTO JAPANESE

私たちは絵を描くのが大好きで、ここで私たちは永遠に絵を描いていました

BACK INTO ENGLISH

We love to paint and here we were painting forever

INTO JAPANESE

私たちは絵を描くのが大好きで、ここで私たちは永遠に絵を描いていました

BACK INTO ENGLISH

We love to paint and here we were painting forever