YOU SAID:
we love making you sorry
INTO JAPANESE
私たちはあなたに申し訳なく思うのが大好きです
BACK INTO ENGLISH
we love to feel sorry for you
INTO JAPANESE
私たちはあなたに同情するのが大好きです
BACK INTO ENGLISH
we love to pity you
INTO JAPANESE
私たちはあなたを憐れむのが大好きです
BACK INTO ENGLISH
we love to pity you
You've done this before, haven't you.