YOU SAID:

We lost our cheese, and now we have no more knees, this sentence was a breeze, making us all hate bees, without eating ya boi reese.

INTO JAPANESE

私たちはチーズを失いました、そして今私たちはもう膝を持っていません、この文はそよ風でした、私たち全員がya boireeseを食べずに蜂を憎むようにしました。

BACK INTO ENGLISH

We lost cheese, and now we don't have knees anymore, this sentence was a breeze, making us all hate bees without eating ya boireese.

INTO JAPANESE

私たちはチーズを失いました、そして今私たちはもう膝を持っていません、この文はそよ風でした、私たち全員がyaboireeseを食べずに蜂を憎むようにしました。

BACK INTO ENGLISH

We lost cheese, and now we don't have knees anymore, this sentence was a breeze, letting us all hate bees without eating yaboireese.

INTO JAPANESE

チーズをなくしてしまい、ひざがなくなったので、この文章はとても簡単で、ヤボワレを食べずにミツバチを嫌うことができました。

BACK INTO ENGLISH

Since I lost my cheese and my knees, this sentence was very simple and I could hate bees without eating yaboire.

INTO JAPANESE

チーズとひざをなくしてしまったので、この文章はとてもシンプルで、ヤボワールを食べなくてもミツバチを嫌うことができました。

BACK INTO ENGLISH

Since I lost my cheese and knees, this sentence was so simple that I could hate bees without eating yaboir.

INTO JAPANESE

チーズとひざをなくしてしまったので、この文章はとてもシンプルで、ヤボアを食べなくてもミツバチを憎むことができました。

BACK INTO ENGLISH

Since I lost my cheese and knees, this sentence was so simple that I could hate bees without eating yaboa.

INTO JAPANESE

チーズとひざをなくしてしまったので、この文章はとてもシンプルで、ヤボアを食べなくてもミツバチが嫌いでした。

BACK INTO ENGLISH

I lost my cheese and knees, so this sentence was very simple and I hated bees without eating yaboa.

INTO JAPANESE

チーズとひざをなくしてしまったので、この文章はとてもシンプルで、ヤボアを食べずにミツバチが嫌いでした。

BACK INTO ENGLISH

I lost my cheese and knees, so this sentence was very simple and I didn't like bees without eating yaboa.

INTO JAPANESE

チーズとひざをなくしてしまったので、この文章はとてもシンプルで、ヤボアを食べずにミツバチが好きではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This sentence was so simple that I didn't like bees without eating yaboa because I lost my cheese and knees.

INTO JAPANESE

この文章はとても単純だったので、チーズと膝を失ったので、ヤボアを食べずに蜂が好きではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This sentence was so simple that I lost cheese and knees, so I didn't like bees without eating yaboa.

INTO JAPANESE

この文章はとても単純で、チーズと膝を失ったので、ヤボアを食べずにミツバチが好きではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This sentence was so simple that I didn't like bees without eating yaboa because I lost cheese and knees.

INTO JAPANESE

この文章はとても単純だったので、チーズと膝を失ったので、ヤボアを食べずに蜂が好きではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This sentence was so simple that I lost cheese and knees, so I didn't like bees without eating yaboa.

INTO JAPANESE

この文章はとても単純で、チーズと膝を失ったので、ヤボアを食べずにミツバチが好きではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

This sentence was so simple that I didn't like bees without eating yaboa because I lost cheese and knees.