YOU SAID:
We looked at that yesterday when we were going through the pay stub.
INTO JAPANESE
昨日、給料半額を調べていたときにそれを見ました。
BACK INTO ENGLISH
I saw it yesterday as I was checking my salary half price.
INTO JAPANESE
昨日、給与半額をチェックしていたので見ました。
BACK INTO ENGLISH
I saw it yesterday because I was checking my salary half price.
INTO JAPANESE
昨日、給与の半額をチェックしていたので見ました。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday, I checked half of my salary and saw it.
INTO JAPANESE
昨日、私は自分の給料の半分をチェックして見ました。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday, I checked and saw half my salary.
INTO JAPANESE
昨日、私は給与の半分をチェックして見ました。
BACK INTO ENGLISH
Yesterday, I checked and saw half my salary.
Well done, yes, well done!