YOU SAID:
We'll read this excerpt in our literature book during class. In addition to annotating the text in the margins, please write out your responses to these questions.
INTO JAPANESE
授業中に文学の本でこの抜粋を読みます。テキストの余白に注釈を付けることに加えて、これらの質問に対する回答を書き留めてください。
BACK INTO ENGLISH
Read this excerpt in your literature book during class. Write down your answers to these questions in addition to annotating in the margins of the text.
INTO JAPANESE
授業中、文学の本でこの抜粋を読んでください。テキストの余白に注釈を付けることに加えて、これらの質問に対する答えを書き留めてください。
BACK INTO ENGLISH
Read this excerpt in your literature book during class. Write down your answers to these questions in addition to annotating in the margins of the text.
That didn't even make that much sense in English.
