YOU SAID:

We'll jog with show folk on the sand Drink kirschwasser from a shell San Francisco show and tell Well I should know by now That it's just a spasm Like a Sunday in Tijuana That it's cheap but it's not free That I'm not what I used to be

INTO JAPANESE

私たちは砂の上でショーの人々とジョギングします 貝殻からキルシュワッサーを飲む サンフランシスコショーと伝える まあ、私は今までに知っている必要があります それはただのけいれんだ ティファナの日曜日のように、それは安いですが、それは無料ではありません私は以前のものではありません

BACK INTO ENGLISH

We jog with the show people on the sand Drink kirschwasser from seashells san francisco show and tell Well, I must know by now It's just cramps. Like Sunday in Tifana, it's cheap, but it's free

INTO JAPANESE

私たちは砂の上でショーの人々とジョギング 貝殻からキルシュワッサーを飲む サンフランシスコショーと伝える まあ、私は今頃知っている必要があります それはただのけいれんです。 ティファナの日曜日のように、それは安いですが、それは無料です

BACK INTO ENGLISH

We jogged with show people on the sand Drink kirschwasser from seashells san francisco show and tell Well, I must know by now It's just cramps. Like Sunday in Tifana, it's cheap, but it's free

INTO JAPANESE

私たちは砂の上で人々を見せてジョギングしました 貝殻からキルシュワッサーを飲む サンフランシスコショーと伝える まあ、私は今頃知っている必要があります それはただのけいれんです。 ティファナの日曜日のように、それは安いですが、それは無料です

BACK INTO ENGLISH

We jogged on the sand showing people Drink kirschwasser from seashells san francisco show and tell Well, I must know by now It's just cramps. Like Sunday in Tifana, it's cheap, but it's free

INTO JAPANESE

私たちは人々を示す砂の上でジョギングしました 貝殻からキルシュワッサーを飲む サンフランシスコショーと伝える まあ、私は今頃知っている必要があります それはただのけいれんです。 ティファナの日曜日のように、それは安いですが、それは無料です

BACK INTO ENGLISH

We jogged on the sand showing people Drink kirschwasser from seashells san francisco show and tell Well, I must know by now It's just cramps. Like Sunday in Tifana, it's cheap, but it's free