YOU SAID:

we'll drive into that ditch when it gets here

INTO JAPANESE

ここに着いたら、その溝に車で入ります

BACK INTO ENGLISH

When you get here, drive into that ditch

INTO JAPANESE

ここに着いたら、その溝に車を走らせてください

BACK INTO ENGLISH

When you get here, drive into that ditch