YOU SAID:

“We’ll be right in, Mom,” said Elijah.

INTO JAPANESE

「我々 は、Mom で右だろう」エリヤは言った。

BACK INTO ENGLISH

"We would right in Mom" he said.

INTO JAPANESE

「我々 は Mom で正しいだろう」と彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

He said "we are in a Mom would be correct".

INTO JAPANESE

彼は言った"我々 は、お母さんが正しいだろう」。

BACK INTO ENGLISH

He said "we are right MOM.".

INTO JAPANESE

「我々 は右ママ.」と述べた。

BACK INTO ENGLISH

"We've right MOM." he said.

INTO JAPANESE

「われわれ」右ママ。 彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"We" right MOM. He said.

INTO JAPANESE

「我々 は」右のお母さんです。彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"We are" right MOM. He said.

INTO JAPANESE

「我々 は、」右のお母さん。彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"We," the right's mother. He said.

INTO JAPANESE

「我々 は、」右の母。彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"We are," right haha. He said.

INTO JAPANESE

「われわれは」、そうです。彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"We are", it is. He said.

INTO JAPANESE

「私達は」、そうです。彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

"We are", it is. He said.