YOU SAID:

We'll always find a way That's why the people of this world [Greg] Believe in Garnet, Amethyst, and Pearl and Steven!

INTO JAPANESE

私たちは常に理由は、方法を見つける [グレッグ] この世の人々 ガーネット、アメジスト、パール、スティーブンを信じる!

BACK INTO ENGLISH

We always see how because people of this world [Greg] they believe in Garnet, Amethyst, Pearl, Steven!

INTO JAPANESE

我々 は常に参照してくださいどのようにのでこの世の人々 [グレッグ] ガーネット、アメジスト、パール、スティーブンを信じた!

BACK INTO ENGLISH

And we will always see how like we believe in people of this world [Greg] Garnet, Amethyst, Pearl, Steven!

INTO JAPANESE

我々 は常に表示されます、[グレッグ] ガーネット、アメジスト、パール、スティーブンどのような我々 はこの世界の人々 の信じる!

BACK INTO ENGLISH

We are always displayed and the what we believe people in the world [Greg] Garnet, Amethyst, Pearl, Steven!

INTO JAPANESE

我々 は常に表示されます、[グレッグ] 世界の人々 私たちが信じるガーネット、アメジスト、パール、スティーブン!

BACK INTO ENGLISH

We are always shown [Greg] world we believe Garnet, Amethyst, Pearl, Steven!

INTO JAPANESE

我々 は常に [グレッグ] を示すようにガーネット、アメジスト、パール、スティーブンと考えて世界!

BACK INTO ENGLISH

We believe Garnet, Amethyst, Pearl, Stephen always shown [Greg] world!

INTO JAPANESE

ガーネット、アメジスト、パール、スティーブン [グレッグ] 世界は常に表示と考えています!

BACK INTO ENGLISH

Garnet, Amethyst, Pearl, Stephen [Greg] world considers the show always has!

INTO JAPANESE

ガーネット、アメジスト、パール、スティーブン [グレッグ] 世界を常にショーを持って考慮!

BACK INTO ENGLISH

Garnet, Amethyst, Pearl, Stephen [Greg] world always shows the optimal!

INTO JAPANESE

ガーネット、アメジスト、パール、スティーブン [グレッグ] 世界が最適な常に表示!

BACK INTO ENGLISH

Garnet, Amethyst, Pearl, Stephen [Greg] world is always a great show!

INTO JAPANESE

ガーネット、アメジスト、パール、スティーブン [グレッグ] 世界は常に偉大なショーです!

BACK INTO ENGLISH

Garnet, Amethyst, Pearl, Stephen [Greg] world is always a great show!