YOU SAID:

we live in a world where lemonade is sometimes made from artifical flavors and furniture polish is made from real lemons

INTO JAPANESE

我々はレモネードが時に人工的な味から作られ、家具の磨きは本物のレモンから作られている世界に住んでいる

BACK INTO ENGLISH

Our lemonade is made from artificial flavors at the furniture Polish is made from real lemons live in a world that

INTO JAPANESE

私たちのレモネードは、家具の人工フレーバーで作られています。ポーランドは実際のレモンから作られています。

BACK INTO ENGLISH

Our lemonade is made of artificial flavor of furniture. Poland is made from real lemon.

INTO JAPANESE

私たちのレモネードは、家具の人工的な風味で作られています。ポーランドは本物のレモンから作られています。

BACK INTO ENGLISH

Our lemonade is made with artificial flavor of furniture. Poland is made from genuine lemon.

INTO JAPANESE

私たちのレモネードは、家具の人工的な風味で作られています。ポーランドは本物のレモンから作られています。

BACK INTO ENGLISH

Our lemonade is made with artificial flavor of furniture. Poland is made from genuine lemon.