YOU SAID:
we live in a jewish-christian society
INTO JAPANESE
私たちはユダヤ人 - キリスト教社会に住んでいる
BACK INTO ENGLISH
We live in a Jew-Christian society
INTO JAPANESE
私たちはユダヤ人 - クリスチャン社会に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
We live in a Jewish-Christian society
INTO JAPANESE
私たちはユダヤ人 - クリスチャン社会に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
We live in a Jewish-Christian society
That didn't even make that much sense in English.