YOU SAID:

we left class early and now have nothing to do since we don't have too much homework

INTO JAPANESE

我々 クラスを早退して今何もしなければ、我々 はあまりにも多くの宿題を持っていないので

BACK INTO ENGLISH

We so early classes, to do anything now, we don't have too much homework

INTO JAPANESE

我々 は何をするそんなに早くクラス今、我々 はあまり宿題を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

We so what early classes, we have too much now homework does not.

INTO JAPANESE

私たち初期クラス、我々 はあまりにも多く持っているので今宿題していません。

BACK INTO ENGLISH

Our initial class, we have too many so now doesn't do homework.

INTO JAPANESE

初期クラス、我々 があまりにも多くは今宿題をしません。

BACK INTO ENGLISH

Early classes, we have too many now won't do homework.

INTO JAPANESE

初期クラスは、私たちがあまりにも多くの今は、宿題を行うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Early classes, we have too many now will not do your homework.

INTO JAPANESE

初期クラスは、私たちがあまりにも多くの今は宿題をしません。

BACK INTO ENGLISH

Early classes, we have too many now does not do your homework.

INTO JAPANESE

初期クラスは、私たちがあまりにも多くの今は宿題をしません。

BACK INTO ENGLISH

Early classes, we have too many now does not do your homework.