YOU SAID:

We lack the very language to express our unfreedom.

INTO JAPANESE

私たちは私たちの不自由を表現する非常に言語を欠いています。

BACK INTO ENGLISH

To express our crippled us lacks a language very much.

INTO JAPANESE

私たちの不自由を表現するため、私たちは非常に多くの言語を欠いています。

BACK INTO ENGLISH

To represent the US lame we are lacking in so many languages.

INTO JAPANESE

米国を代表するには、ラメ我々 に欠けているので、多くの言語。

BACK INTO ENGLISH

In representing the United States, the lame because we are lacking in many languages.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国、ラメを表すために、我々 は多くの言語に欠けています。

BACK INTO ENGLISH

To represent the United States of America, lame, we lack in many languages.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国を表す、ラメ、我々 に欠けている多くの言語。

BACK INTO ENGLISH

Lame, representing the United States, we are lacking in many languages.

INTO JAPANESE

ラメ、アメリカ合衆国を表す私たちに欠けている多くの言語。

BACK INTO ENGLISH

Many languages are missing to us represents a lame, United States of America.

INTO JAPANESE

多くの言語は、私たち表します、ラメ、アメリカ合衆国のアメリカ合衆国に行方不明。

BACK INTO ENGLISH

In many languages, it represents the us, lame, United States of America the United States missing.

INTO JAPANESE

多くの言語でそれを表す米国、ラメ、アメリカ合衆国アメリカ合衆国行方不明します。

BACK INTO ENGLISH

In many languages it represents the United States, lame, United States United States United States United States missing.

INTO JAPANESE

多くの言語でアメリカ合衆国、ラメ、アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国行方不明を表します。

BACK INTO ENGLISH

Represents the United States of America, lame, American United States United States United States United States United States United States United States missing in many languages.

INTO JAPANESE

多くの言語に欠けているアメリカ合衆国、ラメ、アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国を表します。

BACK INTO ENGLISH

Represents the United States of America are lacking in many languages, lame, American United States America American United States United States United States United States American United States American United.

INTO JAPANESE

表すアメリカ合衆国は、アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ ラメ、多くの言語に欠けています。

BACK INTO ENGLISH

That represents the United States lacks American American United States America American American United States American United States American United States American United States America American United States America American lame, in many languages.

INTO JAPANESE

アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ多くの言語で、足が不自由なアメリカ合衆国の不足を表します。

BACK INTO ENGLISH

American States American United States America American American American United States America American American American United States American American United States American American American United States American USA out of the United States of America in many languages, a lame

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ米国アメリカ合衆国から多くの言語、ラメで

BACK INTO ENGLISH

From the United States American American American American American United States America American American American American United States America American American United States American American American American United States American United States American United more

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ詳細

BACK INTO ENGLISH

American United States America American American American American American United States America American American American American American United States America American American American United States American American American American American United States American Amelie

INTO JAPANESE

アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカのアメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカアメリカ合衆国アメリカのアメリ

BACK INTO ENGLISH

American States United States America American American American American American American American American American American American American American United States America USA USA USA United States America American American American a

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ、

BACK INTO ENGLISH

American United States America United States America American American American American American American American American American American American American American American United States America American American American United States American United States American Amelie

INTO JAPANESE

アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカのアメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカアメリカ合衆国アメリカのアメリ

BACK INTO ENGLISH

American States American United States America American American American American American American American American American American American American American American American United States America USA United States United States United States United States a

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ合衆国ユナイテッド状態、

BACK INTO ENGLISH

American United States American United States America American American American American American American American American American American American American American American American American United States America American United States American United States American United States a

INTO JAPANESE

アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカのアメリカ合衆国アメリカアメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国、

BACK INTO ENGLISH

American States United States American American American American American American American American American American American American American American American American American American American United States America USA United States of a

INTO JAPANESE

アメリカ アメリカ合衆国アメリカ合衆国アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ アメリカ合衆国アメリカ アメリカのアメリカ合衆国、