YOU SAID:

We know why, the lightning from the Van de Graaff generator Zapped Bobby bot.

INTO JAPANESE

Van de GraaffのジェネレータであるZapped Bobby botの稲妻がその理由を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Zapped Bobby bot's lightning, a generator of Van de Graaff, knows the reason.

INTO JAPANESE

その理由は、Van de GraaffのジェネレータであるZapped Bobby botの稲妻の稲妻にわかります。

BACK INTO ENGLISH

The reason for this is understood by the lightning of the lightning bolt of Zapped Bobby bot which is the generator of Van de Graaff.

INTO JAPANESE

この理由は、Van de Graaffの生成者であるZapped Bobby botの稲妻の稲妻によって理解されています。

BACK INTO ENGLISH

The reason for this is understood by the lightning bolts of Zapped Bobby bot, the creator of Van de Graaff.

INTO JAPANESE

その理由は、Van de Graaffの作者であるZapped Bobby botの稲妻によってわかります。

BACK INTO ENGLISH

The reason for this is understood by the lightning of Zapped Bobby bot, author of Van de Graaff.

INTO JAPANESE

この理由は、Van de Graaffの作者であるZapped Bobby botの稲妻によって理解されています。

BACK INTO ENGLISH

The reason for this is understood by the lightning of Zapped Bobby bot, author of Van de Graaff.