YOU SAID:

We know very well who we are, so we hold it down when summer starts

INTO JAPANESE

私たちは自分が誰であるかを非常によく知っているので、夏が始まるとそれを抑えます

BACK INTO ENGLISH

We know very well who we are, so we will suppress it as summer starts

INTO JAPANESE

私たちは私たちが誰であるかを非常によく知っているので、夏が始まるにつれてそれを抑制します

BACK INTO ENGLISH

We know very well who we are, so we will suppress it as summer begins

INTO JAPANESE

私たちは私たちが誰であるかを非常によく知っているので、夏が始まるにつれてそれを抑制します

BACK INTO ENGLISH

We know very well who we are, so we will suppress it as summer begins