YOU SAID:

We just had to shoot film of any weapons we could spot.

INTO JAPANESE

私たちは見つけた武器をとにかくフィルムに撮る必要がありました。

BACK INTO ENGLISH

We just had to get film of the weapons we found.

INTO JAPANESE

我々は発見した武器の映像を撮るだけでよかったのです。

BACK INTO ENGLISH

All we had to do was take footage of the weapons we found.

INTO JAPANESE

我々がしなければならなかったのは、発見した武器の映像を撮ることだけだった。

BACK INTO ENGLISH

All we had to do was take footage of the weapons we found.