YOU SAID:

"We just couldn't get those front wheels to move," she told CTV News, describing her and another woman's frenzied efforts to get 40-year-old

INTO JAPANESE

「我々 だけ得ることができなかったそれらの前輪に移動する、」彼女は彼女と別の女性の熱狂的な努力を記述する CTV ニュース 40 歳

BACK INTO ENGLISH

"Couldn't we just get those front wheels to move," she is CTV News describing the enthusiastic efforts of another woman and her 40-year-old

INTO JAPANESE

「得ることができなかった我々 だけそれらの前輪に移動する、」彼女は別の女性と彼女の 40 歳の熱狂的な努力を記述する ctv 立ニュース

BACK INTO ENGLISH

"We couldn't get in front of them move," she's describing the enthusiastic efforts of another woman and her 40-year-old ctv news

INTO JAPANESE

"我々 は彼らの前に得ることができなかった移動、"彼女は別の女性と彼女の 40 歳の ctv ニュースの熱狂的な努力を記述します。

BACK INTO ENGLISH

"We couldn't get in front of them moving," she describes the frenzied efforts of another woman and her 40-year-old ctv news.

INTO JAPANESE

"我々 は彼らの前に得ることができなかった、"彼女は別の女性と彼女の 40 歳の ctv ニュースの熱狂的な努力をについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

"We could not get in front of them," she explains the enthusiastic efforts of another woman and her 40-year-old ctv news.

INTO JAPANESE

「彼らの前には立ち入ることができませんでした」と、彼女は別の女性と彼女の40歳のctvニュースの熱狂的な努力を説明します。

BACK INTO ENGLISH

"I could not get in front of them," she explains the enthusiastic effort of another woman and her 40-year-old ctv news.

INTO JAPANESE

「私は彼らの前に立ち入ることができませんでした」と彼女は別の女性と彼女の40歳のctvニュースの熱狂的な努力を説明します。

BACK INTO ENGLISH

"I could not get in front of them," she explains the enthusiastic effort of another woman and her 40-year-old ctv news.