YOU SAID:

we just blond boys doing what blonde boys do

INTO JAPANESE

私たちはちょうど金髪男の子金髪の男の子は何やって

BACK INTO ENGLISH

We are just the blonde boy boys do

INTO JAPANESE

私たちは、男の子だけで金髪の少年

BACK INTO ENGLISH

Our blond boy just boys

INTO JAPANESE

私たちの金髪の少年だけの少年

BACK INTO ENGLISH

Only our blond boy boys

INTO JAPANESE

私たちの金髪の少年男の子だけ

BACK INTO ENGLISH

Our blonde little boy only

INTO JAPANESE

私たちの金髪少年のみ

BACK INTO ENGLISH

Only our blond boy

INTO JAPANESE

私たちの金髪の少年のみ

BACK INTO ENGLISH

Only our blond boy