Translated Labs

YOU SAID:

We investigated and found the issues happen on 24 Aug to 25 Aug

INTO JAPANESE

調査した結果、問題は 8 月 24 日から 8 月 25 日にかけて発生していることが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Upon investigation, we determined that the issue occurred between August 24th and August 25th.

INTO JAPANESE

調査の結果、この問題は 8 月 24 日から 8 月 25 日の間に発生したことが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Investigation revealed that this issue occurred between August 24th and August 25th.

INTO JAPANESE

調査の結果、この問題は 8 月 24 日から 8 月 25 日の間に発生したことが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Investigation revealed that this issue occurred between August 24th and August 25th.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Oct12
1
votes
11Oct12
1
votes
11Oct12
1
votes