YOU SAID:
We hook 'em, we train 'em, and then we let 'em loose.
INTO JAPANESE
'emをフックし、' emをトレーニングしてから、 'emを解放します。
BACK INTO ENGLISH
Hook the'em, train the'em, and then release the'em.
INTO JAPANESE
'emをフックし、' emをトレーニングしてから、 'emを解放します。
BACK INTO ENGLISH
Hook the'em, train the'em, and then release the'em.
Come on, you can do better than that.