YOU SAID:

We hit the elevator right up to the rooftop, the bass is pumping and nobody's gonna stop us, yeah we'll be drinking and nobody's gonna block us, and we'll be kissing everybody that's around us.

INTO JAPANESE

私たちは屋上までエレベーター右をヒット、低音はポンプし誰もが私たちを停止する予定です、はい私たちが飲むことでしょうと誰もが起こっている私たちをブロックする、私たちは私たちの周りは、みんなをキスします。

BACK INTO ENGLISH

We hit the elevator right to the rooftops, the bass is going to pump, no one can stop us, Yes, we kiss everyone around us that we would we drink and no one is going to block.

INTO JAPANESE

屋根の上に右のエレベーターに当たったら、低音はポンプに起こって、誰ははい、私たちを止めることができます、我々 は我々 は、私たちの周りの人にキスを飲むし、ブロックに起こって。

BACK INTO ENGLISH

If I win the lift on the right on the roof, bass is going to pump anyone can Yes, we stop, we we drink kiss on the people around us, is going on the block.

INTO JAPANESE

屋根の上右側のリフトに当たったら場合、低音が起こっている誰もをポンプすることができますはい、我々 は停止に我々 は飲む私たちにキス、私たちの周りの人々 が起こっているブロック。

BACK INTO ENGLISH

I win the lift on the right side on the roof, you can pump up the bass is going no yes, we drink, we stop blocks around Kiss, our people are going to us.

INTO JAPANESE

屋根の上右側にあるエレベーターを勝つため、ポンプすることができますベースの起こっているはい、私たちが飲む、我々 はキスの周りのブロックを停止、私たちに私たちの人々 がいます。

BACK INTO ENGLISH

-Based you can pump the lift on the roof on the right side to win, going to us are our people, Yes, we drink, we stop the blocks around the kiss.

INTO JAPANESE

-ベース行く勝つために、右側にある屋根の上リフトをポンプすることができます私たちに私たちの人々 をはい、私たちが飲む、我々 はキスの周りのブロックを停止します。

BACK INTO ENGLISH

-Based on the roof, to win the right to go to the lift pump allows us to we the people Yes, we drink, we stop blocks around the kiss.

INTO JAPANESE

屋根にベース、エアーリフト ポンプに行く権利を獲得する、私たちは私たち人々 はい、私たちが飲む、キスの周りのブロックを停止します。

BACK INTO ENGLISH

On the roof we are our people, and to earn the right to go to the base, air lift pump stop the blocks around the kiss and we drink.

INTO JAPANESE

我々 は我々 の人々 に屋根とベースに行く権利を得るためには、エアーリフト ポンプがキスの周りのブロックを停止し、私たちが飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Air lift pump stops and kisses around the block to get the right to go to the roof and base our people we, we drink.

INTO JAPANESE

エアーリフト ポンプが停止し、屋根に移動し、私達の人々 をベースに権利を取得するブロックの周り私たちのキス、我々 を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Around the block and stops the air lift pump, and move to the roof, our people get a right based on our Kiss, we drink.

INTO JAPANESE

ブロック周辺空気ポンプを持ち上げ、私たちの人々 が私たちのキスに基づく権利を得る、屋根に移動停止、我々 は飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Get the right our people based on our Kiss, lift the block around the air pump, on the roof stop moving, and we drink.

INTO JAPANESE

私達の人々 は私達のキスに基づく権利を取得、屋根のストップを移動、空気ポンプ周りのブロックを持ち上げ、我々 を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Our people get the rights for us kisses, move to stop the roof, lift the block around the air pump, we drink.

INTO JAPANESE

私たちの権利はキス、私たちの人々 取得移動空気ポンプ周りのブロックを持ち上げ、屋根を停止する、我々 を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Lift the block around Kiss, our people get a moving air pump is our right, we drink to stop the roof.

INTO JAPANESE

キスの周りのブロックを持ち上げ、移動空気ポンプ取得当社の人々 は私たちの権利、屋根を停止に乾杯しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Moving air pump getting our people our right, roof, toast to the stop, lift the block around the kiss.

INTO JAPANESE

キスの周りのブロックを持ち上げて右、屋根、トースト、停止にはなって空気ポンプを移動します。

BACK INTO ENGLISH

Lift the block around the kiss turned right, roof, toast, stop, move the air pump.

INTO JAPANESE

右、屋根、トースト、停止、空気ポンプを移動になっているキスの周りのブロックを持ち上げて取り外します。

BACK INTO ENGLISH

Lift the block kissing has become a moving roof, toast, stop the air pump, right around the.

INTO JAPANESE

リフト ブロック キスとなっている動いて屋根、トースト、空気ポンプを停止、右周り。

BACK INTO ENGLISH

Lift block Kiss has been moving the roof, toast, air pump stop, right around.

INTO JAPANESE

キスは右周り、屋根、トースト、空気ポンプ停止を移動されているブロックを持ち上げます。

BACK INTO ENGLISH

Lift the block has been moved to right around, roof, toast, air pump stop kiss.

INTO JAPANESE

リフト ブロックを右周り、屋根、トースト、空気ポンプ停止キスへ移転します。

BACK INTO ENGLISH

Lift block moves to right around, roof and toast the air pump stop kiss.

INTO JAPANESE

リフト ブロックは右周りに移動、屋根とトーストの空気ポンプをキス停止します。

BACK INTO ENGLISH

Lift block right around stops kissing the air pump on the roof and toast.

INTO JAPANESE

右の屋根とトーストに空気ポンプをキス停止前後のブロックを持ち上げて取り外します。

BACK INTO ENGLISH

Remove the on toast with a roof right air pump to lift the block stops before and after the kiss.

INTO JAPANESE

右のブロックを解除する空気ポンプを停止前に、とキスの後の屋根にトーストを削除します。