YOU SAID:

We haven't much time, friends. You're going to help me test my latest, and greatest invention. And before you change your mind, remember, you kind of owe it to me after the mess you made with the XT double O 2!

INTO JAPANESE

我々 は友人に多くの時間をしていません。 あなたは私は私の最新のそして最大の発明をテストするつもりです。 あなたの心を変更する前に、覚えて、あなたはのようなものした XT ダブル O 2 の混乱の後私にそれを負う!

BACK INTO ENGLISH

We are not many times to friends. You are going to test the latest and greatest invention of my I. Remember, before you change your mind, you's like what XT double O two confused after I owe it to!

INTO JAPANESE

我々 は何度も友人にいます。あなたがいるあなたの心を変更する前に、覚えて、私の i. の最新かつ最高の発明をテストするためにはどのような XT ダブル O 2 つ後の混乱にそれを借りているの!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Before you change your mind, remember to test the latest and greatest invention of my XT double O two with chaos after owe it to the!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。あなたの心を変更する前に最新のテストしてくださいし、私の XT のダブル O の最も偉大な発明の混乱の後で 2 つを負っている、!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. To change your mind before the latest test and later invented the greatest confusion O double XT, and I owe two!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最新のテスト前に、と後であなたの心を変更する最大の混乱 O ダブル XT を発明し、2 つを借りている!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Biggest mess O double XT's latest test, before and after changing your mind to invent, with two!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。発明し、2 つのあなたの心を変更する前後に最大 O ダブル XT の最新テストを台無し!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. To invent, to change the minds of the two of you around to test of maximum O double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。変更する、発明約最大 O をテストすることの二つの心二重 XT 混乱に!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Modify the invention to test about Max O two hearts double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大 O 2 心ダブル XT 混乱についてテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Maximum O 2 change the invention to test for heart double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大の O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Modify the invention to test the maximum O 2 hearts double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大 O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Maximum O 2 change the invention to test the heart double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大の O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Modify the invention to test the maximum O 2 hearts double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大 O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Maximum O 2 change the invention to test the heart double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大の O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Modify the invention to test the maximum O 2 hearts double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大 O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Maximum O 2 change the invention to test the heart double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大の O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Modify the invention to test the maximum O 2 hearts double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大 O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Maximum O 2 change the invention to test the heart double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大の O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Modify the invention to test the maximum O 2 hearts double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大 O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Maximum O 2 change the invention to test the heart double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大の O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Modify the invention to test the maximum O 2 hearts double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大 O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Maximum O 2 change the invention to test the heart double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大の O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!

BACK INTO ENGLISH

We are friends again. Modify the invention to test the maximum O 2 hearts double XT mess!

INTO JAPANESE

我々 は再び友人がいます。最大 O 2 心ダブル XT 混乱をテストする発明を変更!