YOU SAID:

We have toyed with the ninja long enough!

INTO JAPANESE

我々は十分に長く忍者とおもしろい！

BACK INTO ENGLISH

We are ninja fun and interesting enough long!

INTO JAPANESE

私たちは忍者の楽しさと十分な興味深いです！

BACK INTO ENGLISH

We are ninja fun and amazingly interesting!

INTO JAPANESE

私たちは忍者の楽しさと驚くほど面白いです！

BACK INTO ENGLISH

We are amazingly fun with ninja's fun!

INTO JAPANESE

私たちは忍者の楽しさで驚くほど楽しいです！

BACK INTO ENGLISH

We are amazingly fun with the fun of ninja!

INTO JAPANESE

私たちは忍者の楽しさで驚くほど楽しいです！

BACK INTO ENGLISH

We are amazingly fun with the fun of ninja!