YOU SAID:

We have to talk to them about, maybe in certain areas, closing that Internet up in some way.

INTO JAPANESE

我々 話をして彼らに、ある特定の区域で多分何らかの方法でインターネットを閉じるします。

BACK INTO ENGLISH

We maybe close the Internet in some way in certain areas to talk, they want.

INTO JAPANESE

多分、彼らがしたい話に特定の分野でいくつかの方法では、インターネットを閉じます。

BACK INTO ENGLISH

In certain areas to talk about, maybe they'd close the Internet in several ways.

INTO JAPANESE

について話をするある特定の区域で多分彼らはいくつかの方法では、インターネットを閉じるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Information will be in a certain area to talk about maybe they close the Internet in some way.

INTO JAPANESE

情報は特定の領域について話をする多分彼らすぐいくつかの方法では、インターネットになります。

BACK INTO ENGLISH

Information to talk about specific areas maybe they soon will be on the Internet in several ways.

INTO JAPANESE

多分特定の領域について話をする情報は、彼らはすぐにいくつかの方法では、インターネットになります。

BACK INTO ENGLISH

Information likely to talk about the specific areas that they are in some ways, the Internet soon.

INTO JAPANESE

情報を彼らはいくつかの方法は、すぐにインターネット、特定の領域について話をする可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Information they are some way soon Internet and in certain areas to talk about.

INTO JAPANESE

彼らは、いくつかの方法についてすぐにインターネットについて話をするある特定の区域で。

BACK INTO ENGLISH

They're in a certain area for some way soon to talk about the Internet.

INTO JAPANESE

彼らはすぐにインターネットについて話をするいくつかの方法のある特定の区域で。

BACK INTO ENGLISH

They're in certain areas of the ways now to talk about the Internet.

INTO JAPANESE

インターネットについて話をする今の方法の特定の領域にいます。

BACK INTO ENGLISH

There are specific areas for now how to talk about the Internet.

INTO JAPANESE

今はインターネットについて話す方法に特定の領域があります。

BACK INTO ENGLISH

How to talk about the Internet now for specific areas.

INTO JAPANESE

特定の領域のための今インターネットについて話をする方法。

BACK INTO ENGLISH

How specific areas for now to talk about the Internet.

INTO JAPANESE

インターネットについて話をする今のところどのように特定の領域。

BACK INTO ENGLISH

So far to talk on the Internet about how certain areas.

INTO JAPANESE

これまでにインターネット上どのように特定の領域の話。

BACK INTO ENGLISH

So far on the Internet how to make a story.

INTO JAPANESE

インターネットのこれまでのところ、物語の作り方。

BACK INTO ENGLISH

Internet so far, how to make a story.

INTO JAPANESE

インターネット、これまで話を作る方法。

BACK INTO ENGLISH

Internet, how to make the story so far.

INTO JAPANESE

インターネット、どのように話をするためにはこれまでのところ。

BACK INTO ENGLISH

Internet, so far on how to talk to.

INTO JAPANESE

インターネットに話しかける方法でこれまでのところ。

BACK INTO ENGLISH

How to talk to the Internet with so far.

INTO JAPANESE

これまでのところ、インターネットに話しかける方法。

BACK INTO ENGLISH

So far, how to talk to the Internet.

INTO JAPANESE

これまでのところ、インターネットに話しかける方法。

BACK INTO ENGLISH

So far, how to talk to the Internet.