YOU SAID:

we have to remember that we're not gonna be able to keep the damage that we have right now for the remainder of the game.

INTO JAPANESE

我々 は、我々 はゲームの残りの部分の今持っている損傷を維持できるようにするつもりはない覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Not going to so we can keep the damage for the rest of the game have now we remember.

INTO JAPANESE

我々 はゲームの残りのための損傷を保つことができるようにするつもりはない私たちを覚えて今があります。

BACK INTO ENGLISH

Remember us not going to so we can keep the damage for the rest of the game, there are now.

INTO JAPANESE

ゲームの残りの部分は、今被害を保つことがするつもりはない私たちを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

The rest of the game do not we will now keep the damage to.

INTO JAPANESE

ゲームの残りの部分への損傷を保つため我々 は今。

BACK INTO ENGLISH

We now keep the damage to the rest of the game.

INTO JAPANESE

我々 は今、ゲームの残りの部分に損傷を維持します。

BACK INTO ENGLISH

We now keep damage to the rest of the game.

INTO JAPANESE

我々 は今、ゲームの残りの部分に損傷を維持します。

BACK INTO ENGLISH

We now keep damage to the rest of the game.