YOU SAID:

We have to let the Warrior Code rule our hearts.

INTO JAPANESE

私たちは戦士の掟に従って心を支配しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

We must follow the warrior's code and rule our minds.

INTO JAPANESE

私たちは戦士の規範に従い、心を制御しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

We must follow the warrior code and control our minds.

INTO JAPANESE

私たちは戦士の規範に従い、心をコントロールしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

We must follow the warrior code and control our minds.