YOU SAID:

We have to go to the club, my dolphin friend. We need you to talk to the DJ to help us get into the club! We just need to dance!

INTO JAPANESE

イルカの友達、私たちはクラブに行かなければなりません。クラブに入るのを手伝ってくれるよう、DJ に話しかけてください!踊るしかない！

BACK INTO ENGLISH

Dolphin friends, we have to go to the club. Talk to the DJ to help you get into the club! You have to dance!

INTO JAPANESE

イルカの友達、私たちはクラブに行かなければなりません。 DJに話しかけて、クラブに入るのを手伝ってください！あなたは踊らなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Dolphin friends, we have to go to the club. Talk to the DJ and help him get into the club! you have to dance!

INTO JAPANESE

イルカの友達、私たちはクラブに行かなければなりません。 DJ と話して、彼がクラブに入るのを手伝ってください!あなたは踊らなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Dolphin friends, we have to go to the club. Talk to the DJ and help him enter the club! You have to dance!

INTO JAPANESE

イルカの友達、私たちはクラブに行かなければなりません。 DJに話しかけて、彼がクラブに入るのを手伝ってください！あなたは踊らなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Dolphin friends, we have to go to the club. Talk to the DJ and help him enter the club! you have to dance!

INTO JAPANESE

イルカの友達、私たちはクラブに行かなければなりません。 DJ に話しかけて、彼がクラブに入るのを手伝ってください!あなたは踊らなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Dolphin friends, we have to go to the club. Talk to the DJ and help him enter the club! You have to dance!

INTO JAPANESE

イルカの友達、私たちはクラブに行かなければなりません。 DJに話しかけて、彼がクラブに入るのを手伝ってください！あなたは踊らなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Dolphin friends, we have to go to the club. Talk to the DJ and help him enter the club! you have to dance!

INTO JAPANESE

イルカの友達、私たちはクラブに行かなければなりません。 DJ に話しかけて、彼がクラブに入るのを手伝ってください!あなたは踊らなければなりません！